~Symptoms of Inner Peace~ Are You there Yet?

Symptoms of Inner Peace~ Are You there Yet?

Síntomas de Paz Interior (¿Ya siente usted estos síntomas?

by (por) Saskia Davis

Be on the lookout for symptoms of inner peace. The hearts of a great many have already been exposed to inner peace and it is possible that people everywhere could come down with it in epidemic proportions. This could pose a serious threat to what has, up to now, been a fairly stable condition of conflict in the world.

-Esté atento a los síntomas de paz interior. Los corazones de muchísima gente ya han sido expuestos a la paz interior y es posible que la gente por todo el mundo pudiera tenerlos, en proporciones epidémicas. Esto puede significar una amenaza seria a lo que hasta ahora han sido condiciones de conflicto estables en el mundo.

Some signs and symptoms of inner peace:

-Algunas señales y síntomas de la paz interior:

· A tendency to think and act spontaneously rather than on fears based on past experiences.

-La tendencia a pensar y actuar espontáneamente en vez de a consecuencia de miedos basados en experiencias pasadas.

· An unmistakable ability to enjoy each moment.

-La capacidad innegable de disfrutar de cada momento.

· A loss of interest in judging other people.

-La pérdida de interés en juzgar a la otra gente.

· A loss of interest in judging self.

-La pérdida de interés en juzgarse a sí mismo.

· A loss of interest in interpreting the actions of others.

-La pérdida de interés en interpretar los actos de terceros.

· A loss of interest in conflict.

-Pérdida de interés en el conflicto.

· A loss of the ability to worry. (This is a very serious symptom.)

-La pérdida de la capacidad para preocuparse. (Este es un síntoma muy serio)

· Frequent, overwhelming episodes of appreciation.

-Frecuentes y abrumadores episodio de aprecio.

· Contented feelings of connectedness with others and nature.

-Sentimiento espontáneo de conexión con otros y con la naturaleza.

· Frequent attacks of smiling.

-Ataques frecuentes de risa.

· An increasing tendency to let things happen rather than (try to) make them happen.

-Una creciente tendencia a dejar que las cosas sucedan en vez de tratar que sucedan.

· An increased susceptibility to the love extended by others as well as the uncontrollable urge to extend i t.

-Una aumentada susceptibilidad hacia el amar a otros y la incontrolable urgencia de extenderla.

WARNING:

If you have some or all of the above symptoms, please be advised that your condition of inner peace may be so far advanced as to not be curable. If you are exposed to anyone exhibiting any of these symptoms, remain exposed only at your own risk.

PRECAUCIÓN:

Si usted tiene uno o más de los síntomas anteriores, por favor tener en cuenta que su condición de paz interior puede estar tan avanzada como para no ser curable. Si usted esta expuesto a cualquiera que presente estos síntomas, prosiga exponiéndose a su propio riesgo.